scroll top
Chúc mừng bạn Phan Văn Đức đã đậu Năng lực Nhật ngữ JLPT N2
JLPT N2
[Gương mặt N2] Phan Văn Đức - Sau khi xuất ngũ mình chọn đi Nhật!
Đăng bởi Admin ngày 30-05-2024
209
0
Chúng ta học tiếng Nhật, thi đậu bằng tiếng Nhật để làm gì? Và vì điều gì khiến chúng ta đến Nhật.

Lần đầu tiên trong đầu mình le lói suy nghĩ đặt chân đến Nhật là những ngày giữa năm của 2016, khi đấy mình vẫn đang là anh bộ đội với tâm trạng chờ ngày ra quân.

Bố mẹ mong muốn mình sang Nhật để tìm một cuộc sống khác, đồng thời tìm kiến thức cho tương lai. Mình đã hỏi bố mẹ: “Con đi Nhật 3 năm về con sẽ được những gì?” Bố chỉ cười bảo: “Con sẽ có một số vốn cho riêng mình và vì bố mẹ đã không có điều kiện cho con đi học đại học, nếu con tích lũy được tiếng Nhật thì nó cũng sẽ là bàn đạp để con phát triển bản thân mình.”

Và rồi mình mang đầy những nỗi lo toan, tâm trạng bước vào Kaizen Yoshida School để bắt đầu học tiếng Nhật. Thật may mắn vì ngay thời điểm ấy mình đã ý thức được việc học tiếng Nhật rất quan trọng.

Đặt chân đến một quốc gia xa lạ, không thông thạo ngôn ngữ là một sự thiếu sót cực kì nguy hiểm. Đặc biệt là trong công việc, không hiểu rõ nội dung chỉ thị, không biết tiếng để xác nhận lại. Hiểu nhầm chỉ thị hay tự ý làm theo phán đoán là một trong những sai lầm cực kỳ tai hại. Ngoài ra, trong cuộc sống, không thể giao tiếp hay giải thích cho những lần bản thân gặp khó khăn thì việc có tiếng Nhật càng quan trọng hơn.

Hiểu được điều này, từ những ngày đầu học tiếng Nhật mình đã rất cố gắng, 10 tháng học tại Kaizen mình luôn là một trong những học sinh học tốt nhất lớp, tự học đến trình độ N3 dù trên lớp mới học chưa đến 50 bài. Và thật sự là nhớ lại những ngày tháng đó mình thật trân trọng, mình vẫn luôn cố gắng học tiếng và đi làm thêm. Nhờ nó mà đến Nhật mình giao tiếp tiếng Nhật không quá khó khăn, không bỡ ngỡ với cuộc sống.

Trước khi đến Nhật mình đã nhớ hết chữ hán của 50 bài, có thể viết 3/4 số chữ Hán của 50 bài. Lúc ấy bạn bè mình kinh ngạc vì bạn mình chỉ cần đọc một từ vựng bất kì thì mình đều có thể viết một cách chính xác.

Phương pháp học của mình lúc đấy thật sự rất cầu kỳ:

  • Đối với từ vựng mình sẽ che phần tiếng Nhật, bật file nghe tiếng Nhật vừa đọc theo vừa nhìn nghĩa tiếng Việt, học như thế này sẽ giúp mình phát âm tiếng Nhật tốt hơn. Sau đó che phần nghĩa tiếng Việt, đọc tiếng Nhật viết ra nghĩa tiếng Việt và cố gắng đọc giống theo file mình đã nghe.
  • Đối với Hán tự thì mình sẽ học theo thẻ, nhìn chữ Hán đọc âm Hán Việt và nghĩa tiếng Việt. Sau khi đã nhớ thì học ngược lại, nhìn nghĩa tiếng Việt và âm Hán Việt viết ra chữ Hán. Điều này giúp mình nhớ rất rõ từng chữ Hán, và giúp mình viết được rất nhiều. Sau này khi sang Nhật, người Nhật ngỡ ngàng vì chữ viết tiếng Nhật của mình.

Tháng 7/2017 mình đến Nhật sau 10 tháng học tại Việt Nam. Đến Nhật mình vẫn luôn cố gắng học dù công việc rất mệt và áp lực. Tháng 12/2017 mình đỗ N3 với số điểm tương đối cao, phần nghe mình đạt 60/60.

Sau đó công việc càng ngày càng áp lực và mệt mỏi, mình vẫn cố gắng học nhưng bị chậm lại. Mình lúc này không còn nhiều thời gian để học, cơ thể mình muốn được nghỉ nhiều hơn, và cũng bắt đầu sụt cân. Nhưng mình không từ bỏ tiếng Nhật, cố gắng học mỗi ngày một chút. Và đúng 1 năm 1 tháng đến Nhật mình đỗ N2, số điểm vừa đủ nhưng là những gì mình cố gắng. Mình là Thực tập sinh đầu tiên đỗ N2 của công ty.

Sang đến năm 2019 mình được công ty giao phó đứng máy trưởng của một chuyền dập kim loại. Áp lực tăng lên gấp bội, từ chất lượng sản phẩm đến năng suất. Sản phẩm làm ra có chất lượng hay không thì máy trưởng chiếm đến 50%, chuyền kết thúc ngày làm việc sớm hay không thì máy trưởng chiếm 50%. Và thời gian này mình dường như muốn gục ngã, nhưng thật may mắn là động lực nào đó, có lẽ mình không muốn bỏ cuộc giữa chừng, có lẽ mình nghĩ đến lí do vì sao mình bắt đầu và mình đã vượt qua.

Ngày trước khi đến Nhật mình đã đặt mục tiêu sẽ đậu N1, tuy có chút áp lực về công việc, sức khỏe và việc học nhưng mình vẫn cố gắng học từng chút một, lần đầu tiên thi N1 mình chỉ có 40 điểm, lần thứ 2 là 60 điểm và lần thứ 3 là 80 điểm. Và mình đã thất bại cho mục tiêu N1 của 3 năm.

Dịch Covid xuất hiện, mình đã không thể về nước, và mình đã kết thúc vai trò Thực tập sinh vào đầu năm 2021 để chuyển sang công ty mới với vai trò Tokutei. Tại công ty mới thật may mắn vì công việc mình được giao là quản lý quán ăn, công việc mình yêu thích, không quá mệt mỏi, chỉ phải suy nghĩ nhiều để quản lý nhân viên, nâng cao chất lượng món ăn và phục vụ khách hàng.

Và mình học lại tiếng Nhật, cuối cùng vào tháng 7/2021 mình đã đậu N1 sau 3 lần thất bại, dù không thuộc diện Thực tập sinh của Esuhai nữa, nhưng trong bản thân mình đã cảm thấy hài lòng vì mình đã hoàn thành được mục tiêu đề ra.

Tháng 5/2022 mình quyết định về nước sau gần 5 năm vì lý do cá nhân. Và giờ sau gần 5 năm, mình đã có thể tự trả lời những câu hỏi mà 5 năm trước mình đã đặt ra. Mình cũng tự tin rằng bây giờ mình có thể giao tiếp tiếng Nhật tốt, có thể tìm một công việc tốt để phát triển bản thân mình.

Chỉ cần các bạn kiên trì, bạn có mục tiêu rõ ràng, thì dù bạn có là người không có năng khiếu bạn cũng sẽ đạt được những mục tiêu nhất định. Và nếu bạn ở Nhật, nhất định phải có một lượng tiếng Nhật nhất định để giao tiếp khi làm việc, tự bảo vệ mình và giúp đỡ người xung quanh khi gặp khó khăn. Nếu bạn không giỏi tiếng Nhật thì hãy kết thân với một người bạn nào đó giỏi tiếng Nhật để có thể giúp đỡ mình khi cần thiết.

Cảm ơn tất cả các bạn, các anh chị em đã lắng nghe bài chia sẻ của mình. Cũng đồng thời cảm ơn các Thầy cô, các anh chị của Esuhai, đặc biệt là Thầy Lê Long Sơn đã tạo điều kiện, giúp đỡ và chia sẻ những điều trân quý để có những thế hệ Thực tập sinh chất lượng. Những Thực tập sinh này sau khi quay về nước sẽ là nguồn nhân lực quý báu để xây dựng đất nước, đưa Việt Nam phát triển đi lên.

0 bình luận
Gửi bình luận
Nơi kết nối và chia sẻ giữa các học viên Kaizen với senpai Phan Văn Đức - chủ nhân bài viết - về kinh nghiệm học và thi tiếng Nhật hoặc đơn thuần là chào hỏi động viên.
Vui lòng nhập nội dung bên dưới
Vui lòng check "Tôi đồng ý với Quy định và Thỏa thuận sử dụng khi bình luận."
HỌ TÊN BẠN*
BẠN LÀ*
ĐỊA CHỈ EMAIL (địa chỉ email sẽ không được hiển thị)
BÌNH LUẬN CỦA BẠN*